Adaptações se tornaram moda no mundo do cinema e Como Eu Era Antes de Você não é uma exceção.
O livro da escritora Jojo Moyes foi lançado em 2012 e conta a história de Will, um jovem rico e bem-sucedido que sofre um grave acidente que o deixa preso a uma cadeira de rodas. Sua família contrata Louisa para fazer companhia a ele. Ela sempre levou uma vida modesta, com dificuldades financeiras e problemas no trabalho, mas está disposta a provar para Will que ainda existem razões para viver.
O filme, que foi lançado em 2016 e conta com Emilia Clarke e Sam Caflin nos papéis principais, faz algumas alterações na história original.
Família da Lou
No livro, a família de Lou passa por dificuldades financeiras e Lou tem que trabalhar para ajudar a família e se sente diminuída, já que sua irmã caçula, Treena, é mais mimada e acostumada a ter tudo o que deseja. Mas ambas se amam e se apoiam muito. No filme, isso não é muito diferente, apesar de ser um pouco superficial.
Família do Will
No filme, os pais de Will se dão bem, eles apenas discordam um do outro em alguns pontos. Já no livro, os pais de Will não se dão bem, inclusive, procuram divórcio. E Will tem uma irmã, Georgina, que é quem informa Lou da decisão de Will.
Louisa Clark
No filme não fica claro porque Lou vive uma vida tão pacata e simples. Já no livro, é explicado os sentimentos da personagem e o porque de suas roupas coloridas e extravagantes. Outra coisa que não é mencionado no filme é o caso de abuso que Lou sofreu.
Tatuagem
No livro, Lou e Will fazem uma tatuagem de abelha. Isso não foi parar no filme mas a atriz Emilia Clarke fez uma tatuagem em homenagem a sua personagem.
Decisão de Will
No livro você consegue se colocar no lugar de Will e entender como ele se sente e porque toma essa decisão. No filme, a explicação fica um pouco vaga e você pode ou não concordar com o que ele quer.
Evolução da Lou
Lou passa por muitos desafios durante o livro e vai se superando aos poucos e se tornando uma mulher mais forte gradativamente. No filme, isso acontece mais pro final.
Você só vive uma vez. É sua obrigação aproveitar a vida da melhor forma possível.
-Como Eu Era Antes De Você